l'efficacite de l'exploitation miniere et l'energie de raffinage